湖南深处 藏着女人才懂的文字和男人最爱的美食

2018-01-28 10:25 人气: 

湖南永州是中国瑶族文化和楚文化的发祥地之一,这里有“锦绣潇湘”的雅称,有醉人的田园风光,有瑶族古都、千年古村,有历代形成的古陵、庙、楼、阁、塔、碑、桥等古迹,更有“女书文化”和让被贬谪到永州当司马的柳宗元难以忘怀的美味。

作者:黄橙

江永虽是永州辖下的一个县,但它仿佛根本不属于永州,一座叫做双牌的大山横亘于它们之间,38公里的山路,汽车要艰难地“爬行”一个半小时。设想一下,在遥远的古代,这样的旅程该是多么漫长。

江永

翻越过双牌大山之后,先抵达道县,宋代时,这里出了一位理学鼻祖周敦颐,他的故里濂溪与他悟道的月岩都有着世间难得的美景。他的《爱莲说》,一句“予独爱莲之出淤泥而不染,濯清莲而不妖,中通外直,可远观而不可亵玩焉”,清雅脱俗,隽永绵长。

周氏宗祠

不多时,便抵达江永。

世界上独一无二的女性文字体系:江永女书

此行来江永,最吸引我的莫过于普美岛的女书了。女书是世界上独一无二的女性文字符号体系。千百年来,只流传在江永县及其近邻一带瑶族妇女中,它靠母传女、老传少,一代代传下来。传到现代,已经成了濒危的非物质文化遗产。

女书

1931年出版的《湖南各县调查笔记》中有如下记载:“每岁五月,各乡妇女焚香膜拜,持歌扇同声歌唱,以追悼之。其歌扇所书蝇头细字,似蒙古文。全县男子能识此种文字者,余未之见。”女书多用来诉苦,尤其是自传。大家如果看过电影《雪花秘扇》,或许对女书有了初步了解。

女书

普美岛是女书的发祥地,清澈的潇水环绕着它,村庄里还有几个老女人能读懂这些犹如天书的柳状文字。找到一户人家,看了几本女书真迹,听了几段故事。有个疑惑还是没有答案:为什么有人煞尽苦心发明了男人看不懂的女书?是为了突破古代不让女子读书识字的封锁,还是为了在姊妹妯娌之间传递私密的话语?

江永

关于女书,在当地流传着几种不同的但是相似的来历传说。

其中一种,传说在很久以前,上江圩有个姑娘,才华出众,聪明能干,因为她生下来有九斤重,所以人们就叫她九斤姑娘。九斤姑娘有一双巧手,纺纱织布、绩麻绣花样样出色。附近的姑娘们都喜欢与她结交,甚至还有的从远道慕名而来和她交朋友,学女红。以前女人不识字,托人带口信儿常常出错。九斤姑娘便创造女字,用这种字把信写在纸本上、扇子上、帕子上,捎给远近的姐妹。她们接到信后,大家聚在一起,一边做女红,一边读纸读扇读帕,也一边传习女书。后来姑娘们都学会了这种字,一代一代传下来。

《雪花秘扇》

另一说,则流传的是古时候荆田村胡家有位姑娘叫胡玉秀,才貌出众,被选入宫中作皇妃。有的说是唐朝,有的说是宋钦宗的西宫娘娘。但是在宫中受到冷遇,万般清苦,想给家人写信,可是又怕太监发现,便创造了女书字。她把这种字写在手帕上,向母亲和要好的姊妹诉说在宫中的苦楚,托人把手帕带回家乡,并告诉亲人看信的秘诀:第一要斜着看,第二按土话读音去理解意思。从此这种文字便在胡姑娘的家乡妇女中流传开来。

女书


上一篇:衡水卤煮技术猪下水内容
下一篇:餐二代:传统招牌纷纷竖立时髦“小号”

相关文章